業務にかかる諸条件

別に条件が定められない限り、通訳事務所KURKIが引き受けたあらゆる業務に以下の条件が適用されます。

損害が発生してしまった場合

通訳事務所KURKIでは、質の高いサービスを丁寧に提供することに心がけており、間違いが発生してしまった場合、直ちに対応いたします。しかし、万が一損害賠償が必要になってしまった場合、下記の条件が適用されますのでご了承ください。

 

  1. 通訳事務所KURKIは当社が提供するサービスの利用により発生した被害について、直接的な損害のみを賠償します。
  2. 損害賠償請求金額が、依頼の税金を含めない報酬金額を超えることができません。

キャンセル・ポリシー

通訳では、当日キャンセル、現場でのキャンセル、またはノーショーの場合、予約された通訳料金が全額キャンセル料金として請求されます。業務によりましては、通訳事務所KURKIがその他のキャンセル条件を見積り段階で設定することも可能といたします。

翻訳では、引き受けが確定されて作業が始まった翻訳業務の場合、キャンセル料金はキャンセル時点で翻訳がすでに出来上がった文字数によって決まります。翻訳をキャンセルされる場合、なるべく早めにご連絡ください。

Tulkkitoimisto Kurki

co Joonas Kirsi

info@tulkkikurki.fi

+35850-3465-048

業務にかかる諸条件

別に条件が定められない限り、通訳事務所KURKIが引き受けたあらゆる業務に以下の条件が適用されます。

損害が発生してしまった場合

通訳事務所KURKIでは、質の高いサービスを丁寧に提供することに心がけており、間違いが発生してしまった場合、直ちに対応いたします。しかし、万が一損害賠償が必要になってしまった場合、下記の条件が適用されますのでご了承ください。

  1. 通訳事務所KURKIは当社が提供するサービスの利用により発生した被害について、直接的な損害のみを賠償します。
  2. 損害賠償請求金額が、依頼の税金を含めない報酬金額を超えることができません。

キャンセル・ポリシー

通訳では、当日キャンセル、現場でのキャンセル、またはノーショーの場合、予約された通訳料金が全額キャンセル料金として請求されます。業務によりましては、通訳事務所KURKIがその他のキャンセル条件を見積り段階で設定することも可能といたします。

 

翻訳では、引き受けが確定されて作業が始まった翻訳業務の場合、キャンセル料金はキャンセル時点で翻訳がすでに出来上がった文字数によって決まります。翻訳をキャンセルされる場合、なるべく早めにご連絡ください。

Tulkkitoimisto Kurki

co Joonas Kirsi

info@tulkkikurki.fi

+35850-3465-048